green technology
美 
英
例句
Mr Obama's subsidies for green technology fattened the bottom line of a few chosen firms but did very little to spur jobs.
奧巴馬政府在綠色科技領域的補貼計劃養肥了一批經過篩選且處于低谷的公司，但在促進就業方面收效甚微。
The general public will get a chance to see the latest in green technology and automobile design when the event opens on January 16 .
月16日車展正式開幕之后，普通民眾將有機會一睹最新的綠色技術和汽車設計。
With green technology and with investments to alleviate poverty, and with good global governance, the world can become like this.
伴隨這綠色科技和對減輕貧困的投資和全球控制，世界能變成這樣。
China already leads the world in green technology and is about to become the world's biggest economy in terms of purchasing power.
中國已經在清潔能源技術方面領導世界，并將成為按購買力計算的世界上最大的經濟體。
Mr Darling said the visit would boost trade opportunities in areas ranging from green technology to aerospace.
達林表示，此次訪問將促進從綠色技術到航天等領域的貿易機會。
Gore is also a founder of Generation Investment Management, based in London, which has substantial interests in green technology.
戈爾還是總部設在倫敦的世代投資管理公司（GenerationInvestmentManagement）的創始人之一。這是一家非常賺錢的綠色技術公司。
He said China's green technology industries conformed to W. T. O. rules and were a big contribution to sustained global development.
中國的綠色科技行業遵守世貿組織的規則并對全球的可持續發展做出了很多的貢獻
Bioremediation is a green technology and is the orientation of treatment of soil heavy metal pollution in so much treatment method.
提出了在眾多治理方法中，土壤重金屬污染生物修復方法是綠色技術，是未來的發展趨勢。
Heather Clancy is an award-winning business journalist with a passion for green technology and corporate sustainability issues.
希瑟-克蘭西，商業記者，專注于綠色科技及企業持續性發展，曾獲獎。
He argues that the opportunity for businesses and investors to get on the ground floor of new green technology is now.
他認為，現在是企業和投資者在新的綠色技術中取得先機的時候。
And Chinese companies can be sure to find the kind of talent they need to further develop green technology.
而中國公司肯定也能找到進一步開發綠色技術所需的專業人才。
The lack of a binding commitment to promote green technology will reduce investors' appetite for long-term renewable energy projects.
沒有約束性承諾來促進環保技術發展，投資者對于長期可再生能源項目的興趣將有所下降。
The idea of a Chinese automobile company supplying green technology to the mecca for all things pure and clean seems counter intuitive.
中國汽車制造商為純凈及清潔科技的圣地提供綠色技術，聽上去有違直覺。
In the run-up to Copenhagen, both governments spoke about how important it was for them to co-operate on green technology.
哥本哈根會議前夕，兩國政府都談到過，在綠色技術領域展開合作對它們來說是何等重要。
The United States could propose joint research and development programs on green technology and resource management.
美國還可以提議雙方在綠色技術和資源管理等項目的研發上展開合作。
The Obama administration has sought to promote green technology as a growth engine in the U.
奧巴馬政府正尋求把促進發展綠色技術作為美國經濟發展的動力。
Despite promises that they are not out to pick winners this time around, in green technology governments are doing exactly that.
盡管政府們都承諾說這一次不會挑出勝者，但是在綠色科技領域他們正是這么做的。
But he also says that sports and leisure, alongside green technology will become prominent within the investment community.
他還指出，體育和休閑項目以及綠色科技將成為重要的投資領域。
And the second thing is green technology or high tech; this is where the action is going to be, and China wants to be there.
其次，便是綠色技術或著高科技；而新能源汽車業正是發展的焦點，而中國想積極參與其中。
That, he argues, is the reason for his other measures, including tighter emissions standards for cars and investment in green technology.
他辯稱，這也是他為什么要采取其他措施，諸如提高汽車排放標準和加大投資綠色科技的原因了。
And leapfrogging straight to a green technology means there is no need to dispose of the old, dirty one.
而且，直接跳躍至綠色技術意味著無須對廢舊品進行處理。
China has proposed to reduce emissions by relying on its own green technology in the twelfth five-year plan.
中國提出通過依靠十二五計劃中的綠色科技來減排。
French aeronaut Bertrand Piccard hopes to showcase the potential of green technology -- the plane does not use a drop of oil.
法國熱氣球駕駛員BertrandPiccard希望展現綠色科技的潛力，因為這架飛機并不耗一滴燃油。
In exchange for redistribution of green technology from rich to poor, the developing world would accept significant emissions targets.
作為交換，富國將綠色技術教給窮國，而發展中國家則要接受大幅削減排放的目標。
Recent pushes for "green" technology focus mostly on talk, with little action for the typical home- or small-office environment.
“綠色”技術最近的動向主要集中在口頭上，而很少對典型的家庭辦公環境或小型辦公環境采取行動。
The theory is that this green technology will filter down to passenger cars.
人們設想這項綠色技術可以慢慢滲入應用到轎車上去。
There's everything to be gained by having an aggressive green technology policy.
只要制定積極的綠色技術政策，一切就會好轉。
China's Communist regime can order investment into everything from high-speed trains to green technology and massive dam construction.
中國的共产党政權可以靠行政命令向任何領域——從高鐵到綠色技術及大規模水壩建設——進行投資。
Private equity dollars fund the green technology industry through venture capital firms like Kinetic Ventures of Atlanta.
私募股權基金“綠色科技工業”借助像亞特蘭大“投資動能”這樣的風險投資公司。
As for the green technology that Japan can share, both sides say it is a good thing but are infuriatingly sparing with the details.
至于日本可供分享的綠色科技，雙方都說這是件好事但都避談細節問題。
He also looked at some of the different products marketed as green technology at the show.
他也參觀了一些不同類型的產品，例如綠色科技產品。
Third, China would ensure strong and effective intellectual property rights protection for green technology developed anywhere in the world.
第三，中國應該確保對綠色科技的知識產權實施強力高效的保護，不管這些科技是在哪里開發出來的。
Quantum Wafer is an environment-friendly green technology company.
量晶光電也是一家綠色能源環保公司。
China is also pushing to become a major force in green technology in which rare earths are an important ingredient.
中國并致力于成為綠色科技的主要力量，而稀土是其中重要的原料。
Green-technology companies and investors are showing confidence in their ability to raise money from the stock market.
環保科技公司和投資者對他們從股市賺錢的能力有信心。
Mr Najib also hopes to focus more on high value- added manufacturing in electronics, biotechnology and green technology.
納吉布還希望更多地側重于電子、生物科技以及綠色技術等高附加值制造業。
India is also pushing for a relaxation of international patents on green technology.
印度也對環保技術的國際專利降低了門檻。
making "green jobs" and the opportunities created by green technology and the renewable energy industry a possible vote winner.
使“綠色就業”和所創造的機會綠色技術和可再生能源產業有可能表決贏家。
The provision will apply mainly to the nearly $150 billion that will be spent on infrastructure projects, including green technology.
該條款將適用于近1500億美元的基礎設施建設，包括環保技術。
So will the world's center of green technology, supercomputing, high speed rail, nanotechnology and chemical manufacturing.
與此同時，世界的綠色科技、計算機技術、高鐵技術、納米技術和化工技術研究中心也將向中國轉移。
